Dragon Ball Z: 2×16: 2x16
Une guérison miraculeuse
Krilin et ses amis ont réussi à passer les premiers tests de Kaïoh. Seul Satan n’y est pas parvenu, du reste il n’a pas essayé, il est obsédé par le tyran Freezer. Végéta est toujours prisonnier de Freezer, qui tente de le réanimer afin de lui soustraire des informations…
2 - 1Destination Namek Mar. 14, 1990
2 - 2Des amis très attentionnés Mar. 21, 1990
2 - 3L'ennemi se réveille Apr. 04, 1990
2 - 4Le Dernier Piège Apr. 11, 1990
2 - 5Un nouvel ennemi Apr. 18, 1990
2 - 6Une puissance extraordinaire Apr. 25, 1990
2 - 7Jusqu'au bout de l'univers May. 02, 1990
2 - 8Les Nameks contre le tyran May. 09, 1990
2 - 9Un soldat impitoyable May. 16, 1990
2 - 10Une terrible révélation May. 23, 1990
2 - 11Un incident de parcours May. 30, 1990
2 - 12Des nouvelles de Kaïoh Jun. 06, 1990
2 - 13Le Troisième Adversaire Jun. 20, 1990
2 - 14La Transformation du troisième adversaire Jun. 27, 1990
2 - 15Rencontre avec le chef des Nameks Jul. 04, 1990
2 - 16Une guérison miraculeuse Jul. 18, 1990
2 - 17Qui rira le dernier ? Aug. 01, 1990
2 - 18Jour de chance pour l'ennemi Aug. 08, 1990
2 - 19L'Armée secrète du tyran Aug. 22, 1990
2 - 20Bonne chance Bulma ! Aug. 29, 1990
2 - 21Les Déboires de Bulma Sep. 05, 1990
2 - 22L'armée secrète arrive Sep. 12, 1990
2 - 23Une troupe de choc Sep. 19, 1990
2 - 24Sous le pouvoir de l'ennemi Sep. 26, 1990
2 - 25Le Souffle destructeur Oct. 24, 1990
2 - 26Songohan contre l'invincible soldat Oct. 31, 1990
2 - 27Un guerrier légendaire Nov. 07, 1990
2 - 28Songoku aux prises avec les ennemis Nov. 14, 1990
2 - 29Le Capitaine des forces spéciales Nov. 21, 1990
2 - 30Le Défi du capitaine Nov. 28, 1990
2 - 31Freezer à la recherche du mot magique Dec. 05, 1990
2 - 32La Métamorphose Dec. 12, 1990
2 - 33Les Sept Boules de cristal enfin retrouvées Dec. 19, 1990
2 - 34Sous l'apparence de Songoku Jan. 16, 1991
2 - 35Une erreur fatale Jan. 23, 1991