2 - 1Destination Namek Mar. 14, 1990
2 - 2Des amis très attentionnés Mar. 21, 1990
2 - 3L'ennemi se réveille Apr. 04, 1990
2 - 4Le Dernier Piège Apr. 11, 1990
2 - 5Un nouvel ennemi Apr. 18, 1990
2 - 6Une puissance extraordinaire Apr. 25, 1990
2 - 7Jusqu'au bout de l'univers May. 02, 1990
2 - 8Les Nameks contre le tyran May. 09, 1990
2 - 9Un soldat impitoyable May. 16, 1990
2 - 10Une terrible révélation May. 23, 1990
2 - 11Un incident de parcours May. 30, 1990
2 - 12Des nouvelles de Kaïoh Jun. 06, 1990
2 - 13Le Troisième Adversaire Jun. 20, 1990
2 - 14La Transformation du troisième adversaire Jun. 27, 1990
2 - 15Rencontre avec le chef des Nameks Jul. 04, 1990
2 - 16Une guérison miraculeuse Jul. 18, 1990
2 - 17Qui rira le dernier ? Aug. 01, 1990
2 - 18Jour de chance pour l'ennemi Aug. 08, 1990
2 - 19L'Armée secrète du tyran Aug. 22, 1990
2 - 20Bonne chance Bulma ! Aug. 29, 1990
2 - 21Les Déboires de Bulma Sep. 05, 1990
2 - 22L'armée secrète arrive Sep. 12, 1990
2 - 23Une troupe de choc Sep. 19, 1990
2 - 24Sous le pouvoir de l'ennemi Sep. 26, 1990
2 - 25Le Souffle destructeur Oct. 24, 1990
2 - 26Songohan contre l'invincible soldat Oct. 31, 1990
2 - 27Un guerrier légendaire Nov. 07, 1990
2 - 28Songoku aux prises avec les ennemis Nov. 14, 1990
2 - 29Le Capitaine des forces spéciales Nov. 21, 1990
2 - 30Le Défi du capitaine Nov. 28, 1990
2 - 31Freezer à la recherche du mot magique Dec. 05, 1990
2 - 32La Métamorphose Dec. 12, 1990
2 - 33Les Sept Boules de cristal enfin retrouvées Dec. 19, 1990
2 - 34Sous l'apparence de Songoku Jan. 16, 1991
2 - 35Une erreur fatale Jan. 23, 1991